Südafrika: Explosion erschüttert Ölraffinerie in Durban.

0

Der Anlagenbetreiber nennt die Ursache der untersuchten Explosion; die verletzten Arbeiter befinden sich unter stabilen Bedingungen.

Sieben Menschen wurden verletzt, nachdem eine Explosion die zweitgrößte südafrikanische Rohölraffinerie in Durban erschüttert hatte.

Engen, der die Anlage betreibt und sich mehrheitlich im Besitz der malaysischen Petronas befindet, sagte, dass am Freitag gegen 7.10 Uhr (05.10 MGZ) ein Feuer ausbrach, das bis 8.45 Uhr (06.45 MGZ) gelöscht wurde.

Das Ausmaß des Schadens oder die Auswirkungen auf die Produktion in der Raffinerie mit 120.000 Barrel pro Tag (bpd) waren nicht klar. Engen sagte in einer Erklärung, dass die Ursache des Brandes untersucht werde.

Die Verletzten seien in einem stabilen Zustand, sagte der Sprecher des medizinischen Notdienstes von KwaZulu-Natal, Robert McKenzie.

Alle sieben Verletzten seien Arbeiter in der Raffinerie gewesen, so der Sanitäter Garrith Jamieson, der von The Associated Press zitiert wurde.

Er sagte, sechs der Arbeiter würden wegen Rauchinhalation behandelt, und der andere habe sich bei einem Sturz bei dem Versuch, dem Feuer zu entkommen, an der Hüfte verletzt.

Videos und Bilder von einem massiven Feuer in der Engen-Raffinerie in Durban-Süd, das sich nähert. Dies folgt auf eine Explosion dort. Mitarbeiter der Rettungsdienste sind vor Ort. #eNCA pic.twitter.com/CMWVlNYKWt

– Dasen Thathiah (@Dasen Thathiah) 4. Dezember 2020

Die Nachrichtenagentur Reuters zitierte einen Zeugen am Tatort, der sagte, dass mehrere Löschfahrzeuge Schaum auf den betroffenen Teil der Raffinerie gesprüht hätten, und berichtete, dass Krankenwagen, die Metropolitan Police und die nationale Polizei sich bereit hielten.

“Ich sah einen massiven Feuerball in der Mitte der Raffinerie, aus dem dicker schwarzer Rauch aufstieg. Einige Minuten später fuhren viele Fahrzeuge an meinem Haus vorbei”, erklärte der in Durban ansässige Shane Lloyd Pretorius gegenüber Reuters.

Die am stärksten industrialisierte Wirtschaft Afrikas verfügt über sechs Raffinerien, von denen vier Rohöl und zwei synthetische Kraftstoffe als Ausgangsmaterial verwenden. Sie ist ein Nettoimporteur von Erdölprodukten.

Die drittgrößte Rohölraffinerie des Landes, eine von Astron Energy in Kapstadt betriebene Anlage mit einer Kapazität von 100.000 bpd, war Anfang dieses Jahres Schauplatz einer Explosion.

Share.

Leave A Reply