Nur Kunden, die einen gültigen Jahresbeitrag für ein Abonnement für die Printausgabe bezahlen, können Zugriff auf die Artikel im Volltext bekommen.
Bitte loggen hier: E-mail (Login)

Kennwort

Anmeldung
Vergessenes Kennwort?
Home | Mehr über uns | ABO | Anzeigen | Online Werbung | Gästebuch | Sitemap
Freitag, 10. September 2010
SUCHE Suche in Archiv  
rubriken
Politik
Wirtschaft
Kommentar
Branchen
Unternehmen
Finanzen
EU-Projekte
Recht & Gesetz
Kultur
Gesellschaft
Südosteuropa
GTZ
Panorama
Lichtblicke
Interview
Jobs & Karriere
Analysen
Sport
Arhiv
Wecheselkurse der Balkanwahrungen

Stand: 10.09.2010

Staat
105,360 133,899
1,538 1,954
5,721 7,271
47,925 60,906
3,355 4,264
82,227 104,500
181,931 239,64
Anzeigen

 akzente in der printausgabe

Ausgabe 09/2010
 
30.08.2010  
Die Frequenzen der guten Laune
Es gibt nur wenige Dinge, die die Arbeit im Büro angenehmer machen und gleichzeitig vom Chef toleriert werden.
mehr...
 
30.08.2010  
Der Philosoph und die Wasserkraft
Darf ein Philosoph bedeutende Hydroenergieprojekte beraten und was hat die Politik mit Wasserstoffexperimenten zu tun?
mehr...
30.08.2010  
Zum Flughafen
Zeitungsverleger und Großunternehmer, Arbeitgeberpräsident und Symbolfigur der „Yuppie-Generation“ in der bulgarischen Wendezeit.
mehr...
30.08.2010  
Gestiftete Staatsbürgerschaft
Erleichterte Einbürgerungsverfahren oder Legalisierung des Handels mit der Staatsbürgerschaft?
mehr...
30.08.2010  
Ein richtiger Schritt oder bloße Verzögerung der Misere?
Mehrere tausende Beschäftigte, die mit dem baldigen Ruhestand gerechnet hatten, wurden vom Sozialministerium überrascht.
mehr...
30.08.2010  
Schülerin aus Sofia Erste bei internationaler Deutscholympiade
„Ich liebe die Sprache, aber dahinter steht leider keine besonders interessante Geschichte“.
mehr...

 aktuelles

07.01.2010  
Deutsche Investitionen um 30 Prozent niedriger in 2009
Die Investitionen deutscher Unternehmen in Bulgarien haben sich 2009 im Vergleich zum Jahr 2008 um 30% reduziert, sagte der Wirtschaftsminister Traycho Traykov ...
mehr...
 
05.01.2010  
47 Millionen Lewa Haushaltsüberschuss
47,4 Millionen Lewa ist der Haushaltsüberschuss auf Monatsbasis Ende November 2009, teilte das Finanzministerium mit.
mehr...
04.01.2010  
Geschäftswelt: 2010 sei auch schweres Jahr
Das neue Jahr sei auch nicht leicht für manche der wichtigsten Bereiche der Wirtschaft, und bessere Aussichten seien frühestens in der zweiten Jahreshälfte  zu erwarten...
mehr...
 
18.11.2009
Brüssel: 82,5 Mio. Euro von Phare wieder freigegeben
Die EU-Kommission habe beschlossen, 82,5 Mio. Euro der gesperrten Geldmittel im Rahmen des Phare-Programms...
mehr...
 
13.11.2009
Erhöhung der Erdgaspreise ab Januar prognostiziert
Die Tochtergesellschaft der staatlichen bulgarischen Energieholding,Bulgargaz, prognostizierte eine Erhöhung des Erdgaspreises um 18,31 Prozent im ersten Quartal 2010.
mehr...
 
11.11.2009
Rosen Plevneliev: Ausbau der Autobahn Trakiya startet am 03.05.2010
Der Infrastruktur Minister, Rosen Plevneliev, versprach bei der Eröffnung einer Konferenz über die Infrastrukturentwicklung in Südosteuropa...
mehr...
 
06.11.2009
Versicherer und Wirtschaftsexerten über Kfz-Haftpflichtversicherung
Eines der Hauptprobleme der Kfz-Haftpflichtversicherung besteht in dem unlauteren Wettbewerb, der die hohen Preise ermöglicht.
mehr...
 
04.11.2009
Mehr Einnahmen im Staatsbudget dank der Schmuggelbekämpfung
Die hauptsächlich aufgrund des Kampfes gegen den Schleichhandel erhöhten Verbrauchssteuereinnahmen ließen das Staatsbudget ins Plus drehen.
mehr...
 
23.10.2009
Verlängerung der Fristen Für EU-Mittelverwendung
Die EU-Kommission versucht einen möglichst passenden Beschluss zur Verlängerung der Fristen für zurückbleibende Projekte...
mehr...
 
22.10.2009
Einstellung der Tätigkeit des hohen Gerichtshofes VSS?
Der  Hauptstaatsanwalt Bulgariens, Boris Velchev,  forderte den hohen Gerichtsrat dazu auf, seine Tätigkeit einzustellen, bis der Fall „Krasyo” bis zu Ende aufgeklärt wird.
mehr...
 
20.10.2009
Mehr über die rätselhafte Entführung in Bulgarien
Der Geschäftsmann  und Vater des 20 Jahre alten, gestern entführten Studenten an der Nationalen Sportakademie, Rumen Guninski...
mehr...
 
19.10.2009
Traykov: vorbereitet für den Winter
Wir können dem Winter ruhig begegnen, erklärte der Energie-Wirtschafts- und Tourismusminister, Traycho Traykov, zitiert von BTV.
mehr...
 
08.10.2009
Alkoholsteuer ab nächstem Jahr erhöht
Dyankov: Das Geld für Renten und für das Gesundheitswesen reicht nicht und wir erhöhen die Verbrauchssteuer.
mehr...
 
07.10.2009
Borisov: Rumyana Zheleva für EU-Energiekommissarin nominiert
Der Premierminister Boyko Borisov erklärte, dass die parlamentarische Gruppe und die Parteiführung von GERB die Kandidatur der bulgarischen Außenministerin Rumyana Zheleva...
mehr...
 
06.10.2009
Zusammenbruch des Arbeitsmarktes 2010 erwartet
Obwohl die Krise allmählich vergeht, kommt der große Zusammenbruch des Arbeitsmarktes 2010 nach einstimmigen Prognosen der Gewerkschaften und Arbeitgeber.
mehr...
 
05.10.2009
NAP : Doppelschwelle für die Eintragung ins MwSt-Register beantragt!
Die Prokuristen nehmen gemäß den neuen Antikrisenmaßnahmen die Verantwortung für die Verbindlichkeiten der Firmен auf.
mehr...
 
01.10.2009
Regierung: Wir werden einen Airbus behalten
Die Regierung wird eins der beiden für die Fliegerabteilung Aviootryad 28 vertraglich vereinbarten Flugzeuge Airbus 319 behalten.
mehr...
 
25.09.2009
Das Erdgas wird vom 01.01.2010 um 20 Prozent teuerer
Der Erdgaspreis wird ab dem 01.01 2010 nach den Prognosen des geschäftsführenden Direktors von der Energiegesellschaft Bulgargaz Dimitar Gogov um 20 Prozent erhöht,wenn der Weltmarktpreis  des Rohöls...
mehr...
 
24.09.2009
Beschäftigte sparen ca. 1,50 Euro monatlich durch ermäßigten Versicherungsbeitragssatz
Der durchschnittliche Arbeiter wird 1,5 Euro pro Monat aufgrund der Ermäßigung des Versicherungsbeitrags sparen, und von 2010 bleiben dann ca.5,1 Euro mehr Einkommen im Business.
mehr...
 
24.09.2009
Beschäftigte sparen ca. 1,50 Euro monatlich durch ermäßigten Versicherungsbeitragssatz
Der durchschnittliche Arbeiter wird 1,5 Euro pro Monat aufgrund der Ermäßigung des Versicherungsbeitrags sparen, und von 2010 bleiben dann ca.5,1 Euro mehr Einkommen im Business.
mehr...
 
23.09.2009
Bessere IWF-Prognosen für die wirtschaftliche Entwicklung
Die Aussichten auf die wirtschaftliche Entwicklung Bulgariens sind besser als zuvor. Auf Einladung der neuen Regierug  kamen Vertreter der IWF nach Bulgarien, um Maßnahmen gegen die Wirtschaftskrise zu besprechen.
mehr...
 
07.09.2009
Risiko von Doppeltfinanzierung verzögert EU-Zahlungen
Risiko von Doppeltfinanzierung von EU-Projekte, der Mangel an Kontrollmöglichkeiten und an Vertragsvergleiche...
mehr...
 
04.09.2009
Parlament billigt Moratorium auf Bebauung der Waldflächen
Das Parlament hat das Verbot  für Ausschluss von Wäldern und Grundstücken von dem Waldbestand, die Privatpersone und Privatunternehmen nach einem Tauschgeschäft mit Flächen...
mehr...
 
21.08.2009
Über 5 Millionen Lewa für Tourismuswerbung
Die Staatliche Tourismusagentur (DAT) gab 5,3 Millionen Lewa (ca. 2,7 Mio. Euro) für Werbung für Bulgarien als touristisches Ziel aus.
mehr...
 
20.08.2009
Regierung friert Renten und Sozialzahlungen ein
Die neue Regierung plant die Sozialzahlungen bis zum Ende ihres Mandats einzufrieren, steht im Entwurf über den Fiskalrahmen bis zu 2013...
mehr...
 
18.08.2009
Eine halbe Million Lewa mehr Umsatz vom Gemüsemarkt
Für nur vier Tage von 11. bis 14. August deckten die Inspektoren von der Nationalen Einnahmeagentur (NAP) einen illegalen Handel mit fast 50 Tonnen...
mehr...
 
11.08.2009
Rückgang in der Industrie verliert an Tempo
Der Rückgang in der Industrie verlangsamte sich im Juni, zeigen die Angaben des Nationalen Instituts für Statistik auf. Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum nahm der Index der Industrieproduktion um 18,7 Prozent ab...
mehr...
 
07.08.2009
Borisov verordnete Bekanntgabe der Akte“Galeria”
Die Akte „Galeria“ soll wegen des erhöhten gesellschaftlichen Interesses aufgedeckt werden.
mehr...
 
06.08.2009
Euro wird kaum früher als 2014 zur offiziellen Währung
Bulgarien wird den Betritt in die Eurozone nicht früher als 2014 schaffen, geht aus einem Bericht der EFG Eurobank hervor.
mehr...
 
06.08.2009
Renovierung des Ministeriums für Regionalentwicklung bei erhöhten Preisen
Das Ministerium für Regionalentwicklung und Bauwesen hat Verträge mit einem Wert von über 300 Mio. Lewa (ca. 153 Mio. Euro) abgeschlossen...
mehr...
 
13.07.2009
Geschäfte und Kredite in der Energetik bis auf weiteres eingefroren
Die Bulgarische Energieholding (BEH) kündigte am Sonntag an, sie hat zwei der Direktoren von Mini Maritsa Iztok, Ivan Markov und Gocho Hristov, entlassen.
mehr...
 
24.06.2009
Weltbank: Probleme bei Tilgung kurzfristiger Außenschulden erwartet
Die Währungsreserven decken nicht mehr die bevorstehenden Zahlungen der Außenschulden Bulgariens.
mehr...
 
23.06.2009
Arbeitskosten steigen an
Die Ausgaben der Arbeitgeber für eine Arbeitsstunde sind im ersten Quartal 2009 um 19,2 Prozent gegenüber demselben Zeitraum...
mehr...
 
17.06.2009
Einlagensicherung wird regelmäßig geprüft werden
Der Einlagensicherungsfonds wird das Sicherungssystem der Banken regelmäßig durch Simulationen austesten.
mehr...
 
08.06.2009
Ökonomien in der Staatsadministration sollen Lücke im Budget veringern
Ein halbes Jahr nach den Aufrufen der Geschäftswelt, drei Tage vor den Wahlen für das EU-Parlament und ein Monat vor diesen für das nationale Parlament schlug die Regierung eine zusätzliche Reduzierung der Haushaltsausgaben vor...
mehr...
 
04.06.2009
Regierung untersucht Investoreninteresse für Schipka-Tunnel
Die Regierung untersucht die Möglichkeit für den Bau eines seit langem diskutierten Tunnels durch das Stara-Planina-Gebirge...
mehr...
04.01.2010
Banken: Am Jahresende totzt der Krise Gewinn verzeichnet
Das finanzielle Ergebnis nach den vergangenen 9 Monaten des Krisenjahres 2009 deutet auf einen Gewinn von 701 Mio. Lewa (ca. 357,6 Mio. Euro) hin.
mehr...
 
18.11.2009
Staat gegen NEK-und-Bulgargaz-Beteiligung am Kremikovtzi-Stahkwerk
Das Wirtschafts-Energie-und Tourismusministerium, welches das Prinzipial der nationalen Energieholding (NEK) und des Erdgasunternehmens...
mehr...
 
06.11.2009
Wachsende Einlagen beweisen Stabilität des Bankensystems
Die Bulgarische Nationalbank BNB erwarte ein ausgeglichenes Wachstum um die Null herum, prognostizierte der Geschäftsführer des Finanzinstituts, Ivan Iskrov...
mehr...
 
04.11.2009
Finanzministerium: Prioritäten mitgeteilt, Reformwerk fortgesetzt
Der Finanzminister, Simeon Dyankov, brachte Vertretern der Geschäftswelt einige der Prioritäten des Finanzministeriums nahe, die  in den nächsten 100 Tagen verwirklicht werden müssten.
mehr...
 
23.10.2009
Rückerstattung von EU-Geld möglich
Es kann dazu kommen, dass Bulgarien der EU zwischen ungefähr 350-500 Mio. Euro zurückerstatten wird, wenn es nicht beweist...
mehr...
 
20.10.2009
Neue Ideen: Teile der Fiskalreserven für die Handelsbanken- höhеre Rentabilität!
Bestimmter Teil der Fiskalreserve könnte in Handelsbanken deponiert werden, damit höhere Rentabilität erzielt wird.
mehr...
 
08.10.2009
Ministerpremier bespricht RWE-Verzicht auf Belene mit Angela Merkel
Boyko Borisov bespricht den Verzicht des Deutschen Energiekonzerns RWE auf Teilnahme am AKW-Belene-Aufbau mit dem Bundeskanzler Angela Merkel...
mehr...
 
08.10.2009
Budgetvorschlag 2010 – konservativ, Zunahme der Ausgaben möglich
Die Regierung wird den Vorschlag über ein konservatives, 2-prozentigen BIP-Rückgang vorsehendes und auf eine positive Anpassung Mitte nächsten Jahres ausgerichtetes Budget für 2010 unterbreiten.
mehr...
 
05.10.2009
Russland will Kredit an Bulgarien für AKW-Belene gewähren
Der russische Vizepremier und Finanzminister, Aleksey Kudrin, gab bekannt, dass Moskau bereit ist, die Möglichkeit zur eventuellen Kreditgewährung an Bulgarien...
mehr...
 
02.10.2009
Staat nimmt Kredite von 2 Mrd. Euro für Infrastruktur und ViK auf
Das Ministerium für Regionalentwicklung und Infrastruktur beantragt zwei Kredite in Gesamthöhe von 2 Mrd. Euro für die Mitfinanzierung europäischer Projekte und für den Ausbau öffentlicher Infrastruktur.
mehr...
 
01.10.2009
DKEVR – das Erdgas von Oktober 2,49 Prozent teurer
Die Staatliche Kommission für Energie– und Wasserregelung (DKEVR) billigte eine Preissteigerung von 2,49 Prozent für das Erdgas ab Oktober...
mehr...
 
26.09.2009
RWE -”das Projekt-AKW-Belene. Ja oder Nein?“
Es ist möglich, dass Das Rheinisch-Westfällische Elektrizitätswerk RWE am Aufbau des ATWS Belene nicht teilnimmt. Darüber wurde in der Zeitung Handelsblatt nach der Nachrichtenagentur Bloomberg berichtet.
mehr...
 
26.09.2009
NIS: Geschäftsklimaindex fallen auf den niedrigsten Stand seit Jahren
Im September fällt der Gesamtindex des Geschäftsklimas um 0,4 Punkt im Vergleich mit dem vorigen Monat und erreicht den niedrigsten Stand (8.6 Prozentpunkt) nach dem Anfang der negativen Entwiklung...
mehr...
 
23.09.2009
Konzessionsabgabe von Autobahn Hemus vorgesehen
Der Staat plant eine Konzessionabgabe des größten Teils der Autobahn Hemus. Der Ausbau würde sich als sehr teuer erweisen und die Regierung will damit nicht anfangen.
mehr...
 
09.09.2009
Brüssel bereitet Freigabe von SAPARD-Mitteln vor
Positive Zeichen für Freigabe der SAPARD-Mittel kommen aus Brüssel. Nach Quellen der Europäischen Kommission ist das während des Besuches des Premierministers Boyko Borissov am 9. und 10. September zu erwarten.
mehr...
 
03.09.2009
Dyankov: Die Talsohle der Krise erreicht Bulgarien im November
Bulgarien wird noch 4-5 schwierige Monate haben, wobei die Talsohle der Krise im November erreicht werde, sagte der stellvertretende Ministerpräsident und Finanzminister, Simeon Dyankov ...
mehr...
 
19.08.2009
Gehaltserhöhung fürPolizisten erst nachdem sie die Staatskasse füllen
Der Premierminister Boyko Borissov kündigte an, dass es eine Erhöhung der Polizeigehälter geben werde, erst nachdem Einnahmen von Schmuggelkanälen und vereitelten Wirtschaftsverbrechen in die Staatskasse zu fließen beginnen.
mehr...
 
12.08.2009
Staatsanwaltschaft prüft öffentliche Aufträge des Parlaments
Einige öffentliche Aufträge der vorigen Regierung sind der Staatsanwaltschaft von der neuen Leitung des Parlaments überreicht worden. Dies wurde von den Worten der Vorsitzenden der Volksversammlung...
mehr...
 
11.08.2009
Ein Jahr Aufschub für ISPA–Mittelverwendung gefordert
Die Regierung wird eine Fristverlängerung um ein Jahr für die Verwertung der ISPA-Mittel fordern, berichtete die stellvertretende Ministerin der Regionalentwicklung Lilyana Nikolova...
mehr...
 
11.08.2009
Arbeitslosigkeit steigt im Juli auf 7,62 Prozent
Die Arbeitslosigkeitsrate ist im Juli auf 7,62 Prozent angewachsen, berichtete der Minister für Arbeit und Sozialpolitik, Totyu Mladenov. Ein Monat früher lag dieser Wert bei 7,29 Prozent...
mehr...
 
06.08.2009
Ausstehende Gehälter – noch ein Effekt der Krise
Immer mehr Unternehmen vezögern die Auszahlung der Gehälter, zahlen ihnen keine Abfindung für nicht genommenen Urlaub...
mehr...
 
06.08.2009
Staatsausgaben werden um weitere 15 Prozent gekürzt
Die Regierung beschloss am Mittwoch die Budgetausgaben um 1,156 Mrd. Lewa (ca. 0,6 Mrd. Euro) zu kürzen.
mehr...
 
13.07.2009
Industrie immer noch auf Talfahrt
Die globale Wirtschaftskrise übt weiterhin einen negativen Einfluss auf die Industrieproduktion in Bulgarien aus...
mehr...
 
24.06.2009
Höhere Auslandsschulden im April
Die Bruttoauslandsschulden betrugen Ende April 2009 36,55 Mrd. Euro oder 107,9 Prozent des erwarteten Bruttoinlandsprodukts (BIP) für dieses Jahr.
mehr...
 
23.06.2009
EK schiebt Bericht für Bulgarien auf
Die Europäische Kommission (EK) verschob die Veröffentlichung des nächsten Jahresberichts für Bulgarien und Rumänien auf September...
mehr...
 
03.06.2009
EBWE will Investitionsfonds für die Region gründen
Die Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (EBWE) will einen Fonds für private Kapitalinvestitionen in den europäischen...
mehr...
 
26.05.2009
Moody’s prüft Ratings von DSK und PIB
Moody’s setzte die Ratings der Finanzstabilität der DSK Bank und der First Investment Bank (PIB) unter Beobachtung...
mehr...
Anzeigen
Home | Mehr über uns | ABO | Anzeigen | Online Werbung | Gästebuch | Sitemap